Tüm çeviriler Arama Tüm çeviriler

229 sonuçtan 121 - 140 arası sonuçlar

34 Kaynak dil Number-virtual-points-translating Number of virtual-points for translating Meaning : number of point potentially gained by the user if all done and submited translations are accepted. Tamamlanan çeviriler Anzahl der virtuellen Punkte für's Übersetzen Sanal-Ã§eviri-puanlarÄ± Nombre-punts-virtuals-traduccions Number-virtual-points-translating Puntos virtuales por traducciones realizadas ÐšÐ¾Ð»Ð¸Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾-Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ…-Ð±Ð°Ð»Ð»Ð¾Ð² Nombro de virtualaj poentoj por tradukado Points-virtuels-traduction TaÅ¡kai uÅ¾ vertimÄ… Ð‘Ñ€Ð¾Ð¹ Ð²Ð¸Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»Ð½Ð¸ Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ Ð·Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ¶Ð´Ð°Ð½Ðµ NumÄƒr-virtual-puncte-traducere Ø¹Ø¯Ø¯ -Ø¸Ø§Ù‡Ø±ÙŠ-Ù†ÙÙ‚Ø§Ø·Ù -ØªØ±Ø¬Ù…Ø© NÃºmero-pontos-virtuais-traduzir ×ž×¡×¤×¨ ×”× ×§×•×“×•×ª ×”×•×™×¨×˜×•××œ×™×•×ª ×‘×©×‘×™×œ ×”×ª×™×¨×’×•× Numero-virtuali-punti-tradurre Numri i pikeve virtuale per perkthimin Liczba-wirtualnych-punktÃ³w Antal virtuella poÃ¤ng fÃ¶r att Ã¶versÃ¤tta Broj-virtuelnih-poena-prevodjenje æ•°ç›®-æ½œåœ¨-ç‚¹æ•°-ç¿»è¯‘ Î‘ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚-ÎµÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¹ÎºÏŽÎ½-Ï€ÏŒÎ½Ï„Ï‰Î½-Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ· Virtuelle-point-oversÃ¦ttelse Virtuaalipisteiden-mÃ¤Ã¤rÃ¤-kÃ¤Ã¤nnÃ¶ksestÃ¤ æ‰€å¾—â€”è™›æ“¬â€”é»žæ•¸â€”ç¿»è¯ A forditÃ s virtuÃ lis pontjai Broj-virtualni-bodovi-prevoÄ‘enje Antall virtuelle poeng for Ã¥ oversettelse. ê°€ìƒ-í¬ì¸íŠ¸-ë²ˆì— PoÄet-virtuÃ¡lnÃch-bodÅ¯-pÅ™eklad ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯-Ù…Ø¬Ø§Ø²ÛŒ-Ø§Ù…ØªÛŒØ§Ø²Ø§Øª-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ PoÄet virtuÃ¡lnych bodov za preklad Aantal-virtueel-punte-vertaling à¹à¸•à¹‰à¸¡à¸—à¸µà¹ˆà¸ˆà¸°à¹„à¸”à¹‰à¸£à¸±à¸šà¸ˆà¸²à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥
3 Kaynak dil Play Play = Start a game Tamamlanan çeviriler Jouer Ð˜Ð³Ñ€Ð°Ð¹ Ø¥Ù„Ø¹Ø¨ Jogar Spielen å•“å‹•éŠæˆ² JÃ tszani Ø¨Ø§Ø²ÛŒ Ú©Ø±Ø¯Ù† BilÃ®ze Å½aisti Spil Speel
12 Kaynak dil What-is-for? What is it for? Tamamlanan çeviriler WofÃ¼r ist es? Ne-iÅŸe-yarÄ±yor? Per-a-quÃ¨? What-is-for? Â¿Para quÃ© sirve? Ð”Ð»Ñ Ñ‡ÐµÐ³Ð¾ ÑÑ‚Ð¾? Por kio Äi estas? Pour-quoi-faire? Per-fare-cosa? ÐšÐ°ÐºÐ²Ð¾-Ðµ-Ð·Ð° Romanian translation Ù„Ù€Ù€-Ù…Ù†-Ù‡ÙˆØŸ Para-que-serve? What-is-for?-Hebrew Cfare eshte per? Po co jesteÅ›my? Vad Ã¤r det till fÃ¶r? Za-sta-sluzi cÃ¡i gÃ¬ - lÃ - cho à¤¯à¥‡ à¤•à¤¿à¤¸ à¤²à¤¿à¤¯à¥‡ à¤¹à¥ˆ? æœ¬ç«™å®—æ—¨ Î£Îµ Ï„Î¹-ÎµÎ¾Ï…Ï€Î·ÏÎµÏ„ÎµÎ¯; Hvad bruges det til? Mihin-kÃ¤ytetÃ¤Ã¤n? çˆ²ä½•â€”è€Œâ€”è¨ç«‹ï¼Ÿ Mire-jo? Za-Å¡to-sluÅ¾i? Hva-er-til? ë¬´ì—‡ì„-ìœ„í•œ-ê²ƒì¸ê°€? K-Äemu? Ú†Ù‡-Ø§Ø³Øª-Ø¨Ø±Ø§ÛŒØŸ Bi-kÃªrÃ®-Ã§i-tÃª? Kam-tas? Na Äo to slÃºÅ¾i? Waarvoor-is à¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¸à¸°à¹„à¸£?
30 Kaynak dil Current-number-translation Current number of translation points Meaning : the number of points gained and that can be used to submit new translations Tamamlanan çeviriler Î¤ÏÎÏ‡Ï‰Î½ Î±ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚ Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŽÎ½ Ï€ÏŒÎ½Ï„Ï‰Î½ Derzeitige Zahl der Ãœbersetzungspunkte Åžu anki-Ã§eviri-puan Actual-nombre-traduccions Current-number-translation Puntos actuales por traducciones aceptadas Ð¢ÐµÐºÑƒÑ‰ÐµÐµ-ÐºÐ¾Ð»Ð¸Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾-Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Nuntempa nombro de tradukpoentoj Points-traduction-courant ÐÐ°ÑÑ‚Ð¾ÑÑ‰-Ð±Ñ€Ð¾Ð¹-Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ NumÄƒr-actual-traduceri Ø¬Ø§Ø±ÙŠ-Ø¹Ø¯Ø¯ -ØªØ±Ø¬Ù…Ø© Actual-nÃºmero-traduÃ§Ã£o ×ž×¡×¤×¨ × ×•×›×—×™ ×©×œ × ×§×•×“×•×ª ×”×ª×¨×’×•× Numero attuale di punti-traduzione Numri perkates i pikeve te perkthimeve Obecna liczba punktÃ³w na tÅ‚umaczenie Aktuellt antal Ã¶versÃ¤ttningspoÃ¤ng Trenutni-broj-prevoda å½“å‰-æ•°ç›®-ç¿»è¯‘ Aktuelt-antal-point KÃ¤Ã¤nnÃ¶spisteiden-mÃ¤Ã¤rÃ¤ ç›®å‰â€”ç©é»žâ€”ç¿»è¯ Pontok-forditÃ s-vÃ©gleges Trenutni-broj-bodova ÐœÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ð»ÐµÐ½ - Ð±Ñ€Ð¾Ñ˜ - Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸ Aktuelt antall oversettelsespoeng í˜„ìž¬-ìˆ«ìž-ë²ˆì— SouÄasnÃ½-poÄet-pÅ™eklad ÙØ¹Ù„ÛŒ-ØªØ¹Ø¯Ø§Ø¯-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Dabartinis vertimo taÅ¡kÅ³ skaiÄius AktuÃ¡lny poÄet bodov za preklady Huidige-aantal-vertaling à¸„à¸°à¹à¸™à¸™-à¸ˆà¸²à¸-à¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥-à¹ƒà¸™-à¸‚à¸“à¸°à¸™à¸µà¹‰ BÃ i dá»‹ch-sá»‘-hiá»‡n táº¡i
5 Kaynak dil Danish Danish Tamamlanan çeviriler DanÃ¨s Ð´Ð°Ñ‚ÑÐºÐ¸ Ø¯Ø§Ù†Ù…Ø±ÙƒÙŠ Gjuha daneze DanÅ³ DÃ¡n DÃ¤nisch Î”Î±Î½ÎÎ¶Î¹ÎºÎ± Danski ä¸¹éº¥èªž ë´ë§ˆí¬ì–´ à¤¡à¥…à¤¨à¤¿à¤¶ Ø¯Ø§Ù†Ù…Ø§Ø±Ú©ÛŒ Danish DanÅ¡Äina DanmarkÃ® Deens
5 Kaynak dil Closed closed Tamamlanan çeviriler FermÃ© Ð·Ð°Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½ Ù…ØºÙ„Ù‚ Zatvoreni Fechado Geschlossen à¤¬à¤¨à¥à¤¦ Tancat å·²é—œé–‰ BezÃ rni Zatvoreno Chiuso ë‹«ê¹€ Ø¨Ø³ØªÙ‡ gesloten GirtÃ® UÅ¾daryta ÃŽnchis "Closed" KapalÄ± Gesluit à¸›à¸´à¸”
3 Kaynak dil Free Free Meaning : no money Tamamlanan çeviriler Ãœcretsiz Î”Ï‰ÏÎµÎ¬Î½ Kostenlos Gratis Free Gratuito Ð‘ÐµÑÐ¿Ð»Ð°Ñ‚Ð½Ð¾ Senkoste Gratuit Gratuito Nemokamai Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ð½Ð¾ Romanian translation Ù…Ø¬Ø§Ù†ÙŠ GrÃ¡tis ×—×™× × Za darmo Falas Gratis Tasuta Besplatno à¤®à¥à¥žà¥à¤¤ å…è´¹ Gratis Ilmainen GrÃ¡tis ç„¡éœ€ä»˜è²» ingyenes Besplatno Gratis ë¬´ë£Œìž…ë‹ˆë‹¤ Zdarma Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ BEZPLATNÃ BelaÅŸ Gratis Ò®Ð½ÑÐ³Ò¯Ð¹ à¸Ÿà¸£à¸µ
4 Kaynak dil Irish Irish Tamamlanan çeviriler IrlandÃ¨s Ä°rlandaca IrlandezÄƒ Ð¸Ñ€Ð»Ð°Ð½Ð´ÑÐºÐ¸ Ø¥ÙŠØ±Ù„Ù†Ø¯ÙŠ Ð¸Ñ€Ð»Ð°Ð½Ð´ÑÐºÐ¸Ð¹ IrlandÃªs irlanda ã‚¢ã‚¤ãƒ«ãƒ©ãƒ³ãƒ‰èªž Irish-Hebrew Irlandese Gjuha irlandeze AiriÅ³ Iriska Ãr Irisch çˆ±å°”å…°è¯ irlandÃ©s Î™ÏÎ»Î±Î½Î´Î¹ÎºÎ¬ Irski Irsk Iiri æ„›çˆ¾è˜èªž ì•„ì¼ëžœë“œì–´ à¤†à¤¯à¤°à¤¿à¤¶ IrskÃ½ Ø§ÛŒØ±Ù„Ù†Ø¯ÛŒ ÃrÄina Irish IrÅ¡Äina Ð˜Ñ€ÑÐºÐ¸ ÃŽrlandÃ® Iers
5 Kaynak dil Serbian Serbian Tamamlanan çeviriler Serbi ÑÑ€ÑŠÐ±ÑÐºÐ¸ ØµØ±Ø¨Ù‰ ã‚»ãƒ«ãƒ“ã‚¢èªž Serbisht SerbÅ³ Szerb Serbisch Serbo Î£ÎµÏÎ²Î¹ÎºÎ¬ Srpski å¡žçˆ¾ç¶äºžèªž ì„¸ë¥´ë¹„ì•„ì–´ à¤¸à¤°à¥à¤¬à¤¿à¤†à¤ˆ ØµØ±Ø¨ÛŒ Serbian Srbski Ð¡Ñ€Ð¿ÑÐºÐ¸ SirbÃ® Serwies
12 Kaynak dil End-the-file End of the file Tamamlanan çeviriler ÐšÑ€Ð°Ð¹-Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° Slutet av filen DosyanÄ±n-sonu Fine-del-file SfÃ¢rÅŸit-de-fisier fundi-i-failit Ù†Ù‡Ø§ÙŠØ©-Ø§Ù„Ù€-Ù…Ù„Ù hebrew translation Dateiende Final del archivo Fim do ficheiro End-the-file Ð—Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ-Ñ„Ð°Ð¹Ð» Final del fitxer Einde-het-bestand æœ«å°¾-æœ¬-æ–‡ä»¶ Koniec pliku Fino-la-dosiero Kraj datoteka Î¤ÎÎ»Î¿Ï‚ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿Ï… Zavrsetak - datoteka Slut pÃ¥ filen Lopeta-tiedosto æœ«ç«¯â€”æª”æ¡ˆ Konec souboru Az adatÃ¡llomÃ¡ny vÃ©ge Filens-slutt ë§ˆì§€ë§‰-íŒŒì¼ì˜ Koniec sÃºboru Ù¾Ø§ÛŒØ§Ù†-ÙØ§ÛŒÙ„ failas Dawiya dosiyÃª Einde-die-lÃªer prenehati pila à¸ªà¹ˆà¸§à¸™à¸—à¹‰à¸²à¸¢à¹€à¸à¸à¸ªà¸²à¸£
17 Kaynak dil You-not-logged You are not logged in Tamamlanan çeviriler No-connectat You-not-logged Vous-n'Ãªtes-connectÃ©(e) Ð’Ð¸Ðµ-Ð½Ðµ-Ð»Ð¾Ð³Ð½Ð°Ñ‚ Ø£Ù†Øª-Ù„Ø³Øª-Ù…ØªØµÙ„ Nuk keni hyre ne Vi-niste-ulogovani NÃ£o-estÃ¡-logado Bist-nicht-angemeldet ä½ â€”æœªâ€”ç™»å…¥ Nincs Ã¶sszekÃ¶ttetÃ©se Niste-ulogirani ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤-ë¡œê·¸ì¸ Ø´Ù…Ø§-Ù†Ù‡-ÙˆØ§Ø±Ø¯ Ø´Ø¯Ù† jus nesate prisijunges U-nie-ingeteken
34 Kaynak dil I drÃ¶mmar och kÃ¤rlek Ã¤r ingenting omÃ¶jligt I drÃ¶mmar och kÃ¤rlek Ã¤r ingenting omÃ¶jligt Tamamlanan çeviriler In dreams and love nothing is impossible En rÃªves et en amour rien n'est impossible... Nos sonhos e no amor nada Ã© impossÃvel Nei sogni e in amore nulla e' impossibile. Î£Ï„Î± ÏŒÎ½ÎµÎ¹ÏÎ± ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î·Î½ Î±Î³Î¬Ï€Î· Î´ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ Ï„Î¯Ï€Î¿Ï„Î± Ï„Î¿ Î±Î´ÏÎ½Î±Ï„Î¿ En los sueÃ±os y en el amor no hay nada imposible åœ¨å¤¢å¢ƒèˆ‡æ„›æƒ…ä¸æ²’æœ‰æ‰€è¬‚çš„ä¸å¯èƒ½ã€‚ Az Ã¡lmokban Ã©s a szerelemben semmi sem lehetetlen In somnis et amore nihil impossibile est
19 Kaynak dil bu pazar denizliÂ´deyiz bu pazar denizliÂ´deyiz Tamamlanan çeviriler this Sunday, we will be in Denizli Neste domingo, estaremos em Denizli è¿™ä¸ªæ˜ŸæœŸå¤©ï¼Œæˆ‘ä»¬å°†ä¼šåœ¨å¾·å°¼å…¹åˆ©ã€‚
5 Kaynak dil Emilly Emilly <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Tamamlanan çeviriler ã‚¨ãƒŸãƒª Ø¥Ù…ÙŠÙ„Ù‘ÙŠ è‰¾ç¾Žä¸½
48 Kaynak dil Marlon Leonardo Thiago Paz Amor Felicidade Harmonia Marlon Leonardo Thiago Paz Amor Felicidade Harmonia <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Tamamlanan çeviriler ×ž×¨×œ×•×Ÿ ×œ×™××•× ×¨×“×• ×ª'×™××’×• ×©×œ×•× ××”×‘×” ××•×©×¨ ×”×¨×ž×•× ×™×” ãƒžãƒ«ãƒãƒ³ã€€ãƒ¬ã‚ªãƒŠãƒ«ãƒ‰ã€€ãƒã‚¢ã‚´ã€€å¹³å’Œã€€æ„›ã€€å¹¸ç¦ã€€ãƒãƒ¼ãƒ¢ãƒ‹ãƒ¼ é©¬é¾™ åˆ—å¥¥çº³å¤š æ³°äºšé«˜ å’Œå¹³ çˆ± å¹¸ç¦ å’Œè°
26 Kaynak dil Sonunu dÃ¼ÅŸÃ¼nen kahraman olamaz. Sonunu dÃ¼ÅŸÃ¼nen kahraman olamaz. Tamamlanan çeviriler There is no hero who thinks about his end Es gibt keine Helden, die an ihr Ende denken Il n'y a pas de hÃ©ros qui pense Ã sa fin è‹±é›„æ— ç•æœ«è·¯ Non esistono eroi che pensano alla propria fine æ»ã‚’è€ƒãˆã‚‹å‹‡è€…ãŒã„ãªã„ Ù„Ø§ ÙŠÙˆØ¬Ø¯ Ø£ÙŠÙ‘ Ø¨Ø·Ù„ ÙŠÙÙƒÙ‘Ø± Ø¨Ø´Ø£Ù† Ù†Ù‡Ø§ÙŠØªÙ‡
13 Kaynak dil Marta ama Senna. Marta ama Senna. Tamamlanan çeviriler Ù…Ø§Ø±ØªØ§ ØªØØ¨ Ø³Ù†Ù‘Ø§. ×ž×¨×ª×” ××•×”×‘×ª ××ª ×¡Ö¶× Ö·×” Î— ÎœÎ¬ÏÏ„Î± Î±Î³Î±Ï€Î¬ Ï„Î¿Î½ Î£ÎÎ½Î± ãƒžãƒ«ã‚¿ã¯ã‚»ãƒŠã‚’æ„›ã—ã¦ã‚‹ Marta amas Sennan é©¬å°”å¡”çˆ±å¡žçº³ã€‚
113 Kaynak dil descupa eu moro no rj e nao falo outras... descupa eu moro no rj e nao falo outras linguas sÃ³ portugues se vc me ajudar poderemos conversa melhor se vc fala em portugues 10 Tamamlanan çeviriler Sorry I live in rj and don't speak other languagues æŠ±æ‰ï¼Œæˆ‘ä½åœ¨é‡Œçº¦çƒå†…å¢è€Œä¸ä¼šè¯´å¤–è¯
13 Kaynak dil sÃ¶zleÅŸmeli memur sÃ¶zleÅŸmeli memur <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Tamamlanan çeviriler fonctionnaire civil servant tjenestemand å…¬å‹™äººå“¡
79 Kaynak dil boot and select proper Boot device Insert Boot... boot and select proper Boot device Insert Boot Mediu in selected Boot device and press a key æˆ‘çš„ç”µè„‘æœ‰æ—¶å€™è‡ªåŠ¨å…³æœº,å‡ºçŽ°ä¸Šè¿°æ–‡å—. Tamamlanan çeviriler å¯åŠ¨åŽè¯·é€‰æ‹©æ£ç¡®çš„å¯åŠ¨è®¾å¤‡

<< Önceki

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Sonraki >>

Tüm çeviriler

Arama Tüm çeviriler - samanthalee

Arama
Tüm çeviriler - samanthalee